Komende vanop zee vaart u rechtdoor tot het einde van de haven.
Wellicht zult u ondertussen, net voorbij de pier, tegemoet gevaren
zijn door de havenmeester van de North Sea Yachtclub die u zal proberen
te overtuigen om bij hem naar binnen te lopen. Niet doen dus, tenzij
u een fervent voorstander bent van rijenver in koppel te liggen.
Beter doorlopen tot u onze havenmeester ziet,die u een een mooie
plaats met vingerponton zal aanwijzen.Let wel op de nieuwe aanloop
van de haven van Oostende - zie kaartje hierboven. Alle scheepvaart
is verboden in de zones, afgebakend door de gele boeien !

Posities van de boeien 'aanloop en
werkgebieden'./positions of the buoys 'approach
and working areas'
In tekst formaat
In GPSU formaat
(Werkwijze : Link aanklikken - in de file die verschijnt rechts
klikken en "alles selekteren" aanklikken - terug rechts
klikken en "kopiëren" aanklikken - kladblok openen
en daar plakken - vervolgens bestand opslaan - opgeslagen bestand
openen vanuit GPSU.)

Coming from sea, continue as far as you can until you reach the
end of the harbour. Once beyond the pier, you will probabely be
met by the harbourmaster of the North Sea Yachtclub, who will try
to lure you inside his marina. Don't, unless you like being rafted
up with several yachts. Better to continue until you meet our harbourmaster,
who will direct you to a nice fingerpontoon berth. Pay attention
to the new harbour entrance : see chart above. All shipping prohibited
in the zones marked by the yellow bouys ! |